剧情简介
美国连锁酒店CEO杰克收购了一家墨西哥海滨酒店，派他去重整。到了才发现，当地员工几乎不说英语，而他请的翻译罢工了。唯一愿意配合的是清洁工玛丽亚，她只会西班牙语。两人靠一本破旧的“快译通”电子词典沟通，但词典词库错乱：“我爱你”翻译成“你像仙人掌”，“合同”翻译成“结婚证”。一次次乌龙后，两人竟真的相爱。杰克发现收购案是个骗局，酒店要被拆了建赌场。玛丽亚带领全体员工罢工，杰克在董事会上用他蹩脚的西语演讲，最后说了一句错版的“我愿意卖身给酒店”——其实是“我愿意留下来”。
真情快译通 在线观看
一个只懂英语的傲慢CEO和只懂西语的墨西哥女工，靠一本错误百出的快译通谈起了恋爱。
影片看点
文化冲突喜剧的教科书，翻译乌龙既好笑又推动剧情。两个主角的表演极有魅力，尤其是靠眼神和肢体跨越语言障碍的段落。结尾杰克的错位演讲，全片最浪漫时刻，没有之一。
✦
相关推荐
2:45
▶
武战士
2035年，最后一个武战士用祖传拳法与失控的机甲军团争夺人类最后的净土。
2:46
▶
民心难违
一座北方县城因强制拆迁引发老人自焚，年轻的县纪委副书记在情与法之间被推入绝境。
2:22
▶
街角工作室
一个废弃的街角便利店被改成了“最穷电影工作室”，这里每天都有好莱坞做梦都写不出的剧本。
1:30
▶
福音战士新剧场版：破
少年真嗣再次坐上初号机，这一次他的对手不仅是使徒，还有自己的父亲。
2:18
▶
阴魂不散
祖宅翻修挖出一具骸骨，此后每夜，家人都能听到三楼传来当年那场争吵的回声。
2:28
▶
指环王2：双塔奇兵国语
国语配音版《双塔奇兵》，顶级声优阵容重现洛汗骠骑与圣盔谷的惊天大战。